LONDRES, Abril. 3.- "This is the guy!"
(¡Este es el hombre!), "I love this guy!" (¡Me encanta este tipo!),
dijo el presidente estadounidense Barack Obama sobre su homólogo
brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, antes de que iniciara la
pasada Cumbre del G-20.
Los medios brasileños destacan las
imágenes de televisión en donde Lula da Silva se aproxima a Obama
para saludarlo y que en ese instante mandatario estadounidense
comentó con Kevin Rudd, primer ministro de Australia, que el
sudamericano es "el político más popular de la Tierra".
Relatan que mientras el brasileño
trataba de llamar a un traductor, Obama lo señaló y dijo "This is
the guy!" ("¡Este es el hombre!"). "I love this guy!" ("¡Me encanta
este tipo!").
Según las transcripciones del diálogo
reproducidas por los periódicos brasileños, Rudd añadió que Lula da
Silva era "el político más popular con largo mandato", a lo que
Obama replicó: "¡Porque es muy apuesto!"