Como elegir el binocular que
se adapte a sus necesidades
Ya se trate de deportes, sitios
históricos, lugares de interés durante los viajes o de las
maravillas de la naturaleza, los binoculares son la
herramienta que más conviene a fin de encontrarse cada vez más
cerca de las cosas que le cautivan.
Permiten ver más de cerca y con
mayor detalle y así disfrutar más intensamente del mundo. Para
asegurarse que el binocular elegido proporcione una excelente
visualización, primero hay que familiarizarse con varios
factores, y luego considerar las necesidades individuales.
El tipo de óptica
La eficacia y funcionamiento de un
binocular mantiene el equilibrio en tres partes:
- Magnificación o aumento (lo cerca que logra que se vean las
cosas)
- Resolución (nitidez y claridad)
- Transmisión de luz (luminosidad o brillantez)
Resulta inútil contar con un potente aumento si la imagen
aparece opaca o borrosa. Un binocular más grande habitualmente
proporciona un mayor aumento, pero para que su diseño resulte en
una excelente imagen, se requieren lentes objetivos más grandes
para realizar la definición o resolución y la luminosidad.
En cuanto a la luminosidad, debe
advertirse que existen límites a la cantidad de luz que el ojo
puede percibir. Durante el día es necesario eliminar cierta
cantidad de luz, mientras que durante la noche, se necesita más.
En consecuencia, algunos binoculares con objetivo más grandes
resultan idóneos para la capacidad de absorción lumínica
nocturna del ojo, mientras que para observaciones diurnas
resultan mejores los más pequeños. Haciendo énfasis en lo
anterior, a fin de obtener un óptimo funcionamiento de un
binocular de calidad debe mantenerse el delicado equilibrio
entre Magnificación, Resolución y Luminosidad.
Magnificación, aumento o potencia
¿Qué significan los números? Se hace
referencia a los binoculares mediante una combinación de
números: ej. 7X35mm, 8X40mm ó 10X50mm. También notará que estos
números van impresos en el binocular mismo. El primer número es
la capacidad de aumento.
Con un binocular de 7X35mm, el objeto se observa 7 veces mayor
que el mismo objeto visto a simple vista. Los dos últimos
números se refieren al diámetro, en milímetros, del lente
objetivo (el lente situado a mayor distancia del ojo).
Resolución
La resolución es una medida de la
capacidad del binocular para discernir finos detalles (alta
definición y nitidez). Una mejor resolución también proporciona
un color más intenso.
La resolución varía directamente proporcional al tamaño de la
lente objetivo. Todo lo demás permanece constante, una lente
objetivo más grande siempre proporcionará imágenes en mayor
detalle que una lente objetivo de menor tamaño,
independientemente del aumento.
La resolución real depende de una serie de factores: la calidad
de los componentes ópticos, la transmisión de luz a través de
los binoculares, las condiciones atmosféricas prevalecientes, la
alineación óptica y mecánica (colimación) y la agudeza visual de
la persona.
Luminosidad
El tamaño de los lentes objetivo
determina la cantidad de luz que llega al ojo, lo cual a su vez
determina la capacidad de transmisión lumínica del binocular o
la luminosidad del objeto que se observa. A mayor tamaño del
lente objetivo, mayor será la luminosidad y potencia de
resolución (nitidez) de la imagen vista a través del binocular.
Por lo tanto, un binocular con un lente objetivo grande resulta
mejor para la observación en ambientes con luz tenue, durante
las horas de la madrugada o al atardecer y en días nublados..
Campo de visión
El campo de visión es el ancho en
metros del área que puede observar con cualquier par de
binoculares a una distancia de 915 metros. Por lo general, a
mayor poder de aumento, menor será el campo de visión. Por
ejemplo, un binocular estándar de 7X35mm tiene un campo de
visión de aproximadamente 104 metros a 915 metros de distancia,
más un binocular estándar de 10X50mm proporciona un campo de
visión de 83 metros a 915 metros de distancia.
Revestimentos ópticos
La luminosidad puede mejorar con el
uso de revestimientos ópticos. Estos reducen el reflejo interno
y externo, aumentando así la cantidad de luz que el ojo percibe
luego de haber pasado a través de los lentes. El resultado es
una imagen más luminosa y de mejores contrastes.
Recubiertos
Para mejorar la capacidad de
transmisión de luz, se recubren ciertas superficies de lentes y
prismas a elección.
Revestimento total
Se recubren todas las superficies de
vidrio que entran en contacto con el aire.
Revestimento múltiple
Se recubren con múltiples capas
delgadas una o más de las superficies de una o más de los len
Revestimento completo de múltiples
capas
Todas las superficies de vidrio
expuestas al aire están recubiertas con múltiples capas.
Revestimiento Rubicon (Rubí)
Es un revestimiento de los lentes
objetivo que consta de 14 capas de revestimiento múltiple de colores
y composición variables. Debido a su capacidad para filtrar la luz
roja y de proporcionar una observación diurna luminosa, es
especialmente práctico cuando se utilizan binoculares para observar
objetos sobre el agua, nieve y en otros ambientes luminosos.
Revestimiento UVC (Ultravioleta)
Elimina el reflejo o esplendor
resultante del exceso de rayos ultravioleta en la atmósfera.
Proporciona una imagen más clara y reluciente, especialmente en
lugares expuestos a la brillante luz del sol.
Sistemas ópticos
La luz entra por los lentes objetivo
y a través de los prismas se transmite hacia el ocular. Los dos
sistemas prismáticos comunmente más utilizados son el de prismas
de Porro (llamado así en honor de Ignatio Porro, un físico
italiano quien los inventó en 1823 y fue el primero en
utilizarlos en binoculares) y el sistema de prismas techados.
Dos tipos de diseños básicos se derivan de estos dos tipos de
sistemas.
Clásico (utiliza el sistema de
Porro)
Una típica forma que se caracteriza
en su interior, por el uso de la combinación de dos prismas de
Porro en escuadra y en su exterior, por la ubicación de los
oculares, desfasada con respecto a los lentes objetivo.
Techado
Prismas colocados uno sobre otro,
alineando los lentes objetivo y el centro de los oculares. Este
diseño resulta más compacto, y permite a los binoculares de
bolsillo contar con la capacidad de aumento de los binoculares
de tamaño normal.
Características de los
binoculares
Gran Angular o Panorámico
Para ampliar el campo de visión sin
sacrificar el aumento, elija un binocular "gran angular". Por
ejemplo, el de 10X50mm, citado en la sección sobre "Campo de
Visión", tiene un campo de visión de 82.91 metros. Un modelo
similar gran angular es capaz de tener un campo de visión de 112
metros a 915 metros de distancia. Los binoculares panorámicos
son idóneos para eventos deportivos en los que se requiere
captar movimientos rápidos, para observar a los corredores o
fondistas en carreras que abarcan un área extensa o en los
viajes durante los cuales se desea obtener una vista panorámica.
Zoom
Los binoculares zoom tienen dos
números de potencia los cuales representan un rango de aumentos.
Por ejemplo, el tamaño de un objeto visto a través de un
binocular 7X-15X35mm aumenta de 7 a 15 veces. ¡Es como si
contara con nueve binoculares en uno sólo! Ya sea que desee
resaltar los detalles de objetos en la lejanía o explorar el
horizonte, los binoculares zoom logran ambas cosa
Compactos
Utilizan prismas colocados uno sobre
otro (véase la sección sobre "Sistemas Opticos", diseño de
prismas techados), por lo que los lentes objetivo y los centros
de los oculares se encuentran alineados, creando un diseño
compacto. Esto permite a un binocular de bolsillo contar con la
capacidad de aumento de uno de tamaño normal
Binoculares con descansos oculares
largos
Si se usan anteojos al mirar por un
binocular, es posible que haya la sensación de estar viendo
hacia abajo por un largo túnel. Los binoculares con descansos
oculares largos están específicamente diseñados para resolver
este problema. Los sistemas ópticos dentro del sistema de
descanso ocular largo dirigen el punto focal detrás del ocular
con el fin de permitirle observar un campo de visión completo
con sus anteojos puestos. Si bien todos los binoculares estándar
cuentan con ojeras (anillos de sombra) plegables para que la
persona ajuste sus anteojos al binocular, los binoculares con
descansos oculares largos tienen la ventaja de brindar un
descanso ocular perfecto para los usuarios de anteojos graduados
o gafas para el sol.
A prueba de agua / empañamiento
Este tipo de binoculares está hecho
a prueba de empañamiento en ambientes con temperaturas extremas
y son totalmente a prueba de agua, ya que vienen herméticamente
sellados y cargados a nitrógeno. Han sido probados en inmersión
acuática, permaneciendo su interior completamente seco. Para uso
de boteros y pescadores, la línea de binoculares a prueba de
agua incluye modelos con brújula integrada y retícula
telemétrica.
Blindaje de goma
El blindaje de goma que sirve de
cubierta a muchos binoculares es resistente a sacudidas y
golpes, permite contar con una superficie antideslizante, ofrece
cierta protección contra la intemperie y sirve de aislante para
manos contra temperaturas extrem
Sistema de enfoque
Centro
Es conveniente contar con un sistema
de enfoque al centro, puesto que una vez ajustados ambos lentes
oculares, se puede enfocar los binoculares en cualquier otro
objeto o ambiente mediante el simple giro de la perilla central
de enfoque.
Individual
Cada uno de los oculares deberá
enfocarse por separado para obtener óptima claridad. Entre los
binoculares los modelos a prueba de agua cuentan con esta
particularidad.