Hombre toma a varios rehenes en NY; se habla de cuatro muertos

Unas 40 personas se encuentran al interior de un edificio en NY, en poder de un hombre que después de protagonizar un tiroteo los tomó como rehenes; se habla de cuatro muertos

NUEVA YORK, Estados Unidos, abr. 3, 2009.- Un hombre, al parecer de ascendencia asiática, mantiene este viernes a unas 40 personas como rehenes en un edificio en Binghamton, localidad del estado de Nueva York, según reportes de la cadena estadounidense CNN.

La radio local WNBF informó por su parte que al menos 12 o 13 personas murieron en el tiroteo, ocurrida en las oficinas de la organización American Civic Association.

"Habría entre 12 y 13 personas que han muerto, y podría haber unas 40 personas dentro del edificio", dijo el director de esa cadena de radio local, Bob Joseph, a CNN, sin embargo, poco después la misma cadena señaló que el número de muertos es de cuato y 12 lesionados.

Un hombre entró al edificio y empezó a disparar, según un boletín policial difundido por la televisora WBNG-TV. El alcalde Matthew Ryan dijo que el hombre estaba armado con un fusil de alta potencia.

Al comenzar los disparos, mucha gente se refugió en un sótano.

Cuatro personas fueron retiradas en camillas y transportadas a hospitales, dijo el periódico.

La vocera del hospital Nuestra Señora de Lourdes, Linda Miller, confirmó que un estudiante de la Universidad de Binghampton se encontraba en la sala de emergencias, pero que desconocía su estado.

Estamos en alerta, previendo que habrá más víctimas", dijo Miller.

El sitio de internet de la American Civic Association dice que ésta asesora a los inmigrantes sobre vivienda, ciudadanía, reunificación familiar y les ayuda con traductores e intérpretes.

También interviene en casos de emergencia para brindar alimentos y alojamiento